Lady Miners pick up big road win