Los servicios de salud disponibles para inmigrantes indocumentados en Estados Unidos

Los servicios de salud disponibles para inmigrantes indocumentados en Estados Unidos

Posted: Aug 6, 2021 10:51 PM
Updated: Aug 6, 2021 10:51 PM

(CNN Español) -- Los inmigrantes en Estados Unidos enfrentan varios obstáculos cuando se trata de obtener atención médica. Sin embargo, existen algunas excepciones disponibles para las personas indocumentadas.

Según la organización Kaiser Family Foundation, entre las causas por las que los inmigrantes no cuentan con cobertura médica, están los recientes cambios en las políticas de inmigración, el impacto de la pandemia de covid-19 y las restricciones de elegibilidad para contar con un seguro médico del gobierno.

Sin embargo, la situación es todavía más complicada para los inmigrantes no autorizados, ya que si bien más de la mitad cuenta con un empleo, un gran número no tiene un seguro médico patrocinado por el empleador. Y a esto se le suma el acceso limitado a programas federales de atención médica disponibles para los inmigrantes no autorizados.

¿Por qué el covid-19 impacta más a los latinos en EE.UU. que a otros grupos?

Acceso limitado a residentes legales

Para 2018, cerca de 44,8 millones de migrantes vivían en Estados Unidos, y se estima que alrededor de 11,4 millones no tenían un estatus migratorio regular, según cifras del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés).

DHS define como población inmigrante no autorizada a todos los no ciudadanos nacidos en el extranjero que no son residentes legales, ya que ingresaron a EE.UU. sin autorización o bien, fueron admitidos de forma temporal. Los beneficiarios de programas como el Estatus de Protección Temporal (TPS) y Acción diferida para los llegados en la Infancia (DACA), son considerados como inmigrantes no autorizados.

"Los inmigrantes no autorizados que solicitan un ajuste al estatus de LPR (residencia permanente legal) bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) se consideran parte de la población residente no autorizada hasta que se les haya otorgado la residencia permanente legal", indica DHS.

Miles de inmigrantes con destino a Estados Unidos quedaron varados en Necoclí, Colombia

Cuando se trata de cobertura médica, los inmigrantes que no son ciudadanos tienen más probabilidades de no contar con un seguro médico. De acuerdo con un reporte publicado en julio, por Kaiser Family Foundation, el 23% de los inmigrantes legalmente presentes en EE.UU. y el 46% de los inmigrantes indocumentados no tienen seguro, en comparación con más del 9% de los ciudadanos estadounidenses.

Si bien Estados Unidos ha reducido el número de personas no aseguradas mediante la Ley del cuidado de salud a bajo precio (ACA, por sus siglas en inglés), ACA estipula que si se es un inmigrante indocumentado "el individuo no será tratado como un individuo calificado y no podrá estar cubierto por un plan de salud calificado en el mercado individual que se ofrece a través de un intercambio.

¿Cómo solicitar asilo en Estados Unidos? Te lo explicamos paso a paso

Y cuando se trata de comprar un seguro médico directamente de una compañía de seguros de salud, estos suelen ser poco asequibles sin asistencia. En el caso de California —hogar del mayor número de inmigrantes del país— los inmigrantes indocumentados que quisieron comprar un seguro mediante Covered California, se vieron impedidos por las leyes federales, indicó el Instituto de Políticas Públicas de California.

Según el más reciente reporte de Public Policy Institute of California (PPIC, por sus siglas en inglés) el miedo a la deportación también es uno de los factores que puede hacer que los inmigrantes indocumentados estén menos dispuestos a comprometerse con las agencias estatales y por ende, tienen tasas más bajas de cobertura en comparación con los residentes permanentes.

La solicitud de atención médica y la "carga pública"

La regla final de Carga Pública establecida en agosto de 2019 dejó de estar en efecto en marzo de 2021, por lo que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por sus siglas en inglés) ya no considera la solicitud o recepción de Medicaid o CHIP —u otros programas de vivienda pública o de asistencia nutricional— como parte de la determinación de inadmisibilidad por carga pública.

Esto quiere decir que no se afectan las posibilidades de convertirse en un residente permanente legal o ciudadano estadounidense si participa en estos programas.

Los latinos son optimistas sobre el futuro de Estados Unidos a pesar de haber sido golpeados por la pandemia, según una encuesta de Pew

Sin embargo, el gobierno estadounidense estipula que existe una excepción para aquellas personas que reciben atención médica a largo plazo en una institución a cargo del gobierno, como en un hogar para ancianos o una institución de salud mental, ya que estas personas sí podrían enfrentar obstáculos para obtener una tarjeta verde de residencia permanente.

Médicos buscan apoyar a inmigrantes por coronavirus 3:01

Opciones de atención médica para inmigrantes indocumentados

Los “no ciudadanos calificados” generalmente son elegibles para la cobertura  a través del Mercado de Seguros Médicos, o a través de Medicaid y del Seguro Médico para los Niños (CHIP, por sus siglas en inglés). En esta categoría están los residentes permanentes legales, asilados, refugiados, víctimas de trata de personas, entre otros.

Y si bien los inmigrantes indocumentados no son elegibles para recibir la mayoría de beneficios mencionados anteriormente, sí existen algunas excepciones.

Por ejemplo, en el caso de una emergencia hospitalaria, la ley estipula que si alguna persona —sea o no elegible— acude al departamento de emergencias "el hospital debe proporcionar un examen de detección médica apropiado... para determinar si se trata o no de una afección médica de emergencia". De determinar que la persona tiene una afección médica de emergencia el hospital debe proporcionar el tratamiento requerido para estabilizar la condición médica o trasladar a la persona a otra instalación médica.

El Departamento de Seguridad Nacional dice que los inmigrantes indocumentados también deben ser vacunados contra el coronavirus

Por su parte, Medicaid proporciona servicios de emergencia a inmigrantes indocumentados para el tratamiento de afecciones médicas de emergencia, siempre y cuando la persona cumpla con las demás reglas de elegibilidad de Medicaid, según su estado de residencia. Y en ciertos estados los niños y las mujeres embarazadas, pueden obtener cobertura médica sin importar el estatus migratorio, según el Centro Nacional de Leyes de Inmigración.

Estados como como California, Nueva York, Texas, entre otros, utilizan los fondos de CHIP  para ofrecer cobertura a mujeres embarazadas indocumentadas, ya que aunque la mujer como tal no es elegible a cobertura médica, el feto sí es elegible. Sin embargo, el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos indica que esto conduce a la exclusión de los servicios perinatales esenciales, como es la atención posparto.

Inmigrantes en Nueva York piden igualdad en ayudas 3:29

The-CNN-Wire
™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Terre Haute
Clear
41° wxIcon
Hi: 72° Lo: 41°
Feels Like: 41°
Robinson
Cloudy
38° wxIcon
Hi: 72° Lo: 41°
Feels Like: 38°
Indianapolis
Clear
47° wxIcon
Hi: 71° Lo: 43°
Feels Like: 47°
Rockville
Clear
42° wxIcon
Hi: 71° Lo: 39°
Feels Like: 42°
Casey
Partly Cloudy
47° wxIcon
Hi: 71° Lo: 43°
Feels Like: 45°
Brazil
Clear
41° wxIcon
Hi: 71° Lo: 41°
Feels Like: 41°
Marshall
Partly Cloudy
41° wxIcon
Hi: 71° Lo: 41°
Feels Like: 41°
Clear, Chilly Overnight
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Cases: 1671275

Reported Deaths: 27903
CountyCasesDeaths
Cook63319811182
DuPage1078031375
Will910281124
Lake797931082
Kane68211868
Winnebago40918559
Madison40014592
St. Clair36230595
McHenry34584326
Champaign26931196
Peoria26845368
Sangamon25682284
McLean22947217
Tazewell20601330
Rock Island18783360
Kankakee17848248
Kendall16162113
Macon15259250
LaSalle14983285
Vermilion14303199
Adams13097152
DeKalb12114133
Williamson12027174
Whiteside8265183
Jackson808394
Boone790483
Coles7857122
Ogle754587
Grundy735386
Franklin7317115
Knox7244169
Clinton7113102
Macoupin6927104
Marion6907143
Henry661677
Effingham658099
Jefferson6523143
Livingston596098
Stephenson580992
Woodford575292
Randolph553799
Christian531882
Fulton525875
Monroe5243103
Morgan505299
Logan494274
Montgomery489881
Lee478060
Bureau442190
Saline433169
Perry432375
Fayette429564
Iroquois419977
McDonough373460
Shelby345848
Jersey335153
Crawford331330
Lawrence330833
Douglas326237
Union305848
Wayne301762
White279333
Richland279057
Hancock273035
Cass265330
Clark265240
Pike263358
Clay258254
Edgar256749
Bond255625
Warren243665
Ford242859
Carroll236038
Moultrie231433
Johnson225131
Wabash217019
Jo Daviess215129
Massac214148
Mason212752
Washington211628
De Witt204930
Greene204840
Mercer203435
Piatt200914
Cumberland189526
Menard171913
Jasper161021
Marshall141221
Hamilton133622
Schuyler107010
Brown106410
Pulaski103811
Edwards103418
Stark81228
Gallatin7878
Alexander71712
Scott7136
Henderson69814
Calhoun6902
Hardin59816
Putnam5614
Pope5476
Unassigned1632433
Out of IL70

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Cases: 1000163

Reported Deaths: 16309
CountyCasesDeaths
Marion1347632106
Lake660041156
Allen57441793
Hamilton46100461
St. Joseph44109607
Elkhart35696507
Vanderburgh32087477
Tippecanoe27796257
Johnson24902443
Hendricks23738354
Porter22802362
Madison18614404
Clark18424250
Vigo17347301
Monroe15180197
LaPorte15046250
Delaware14984259
Howard14626287
Kosciusko12217147
Hancock11630175
Bartholomew11505179
Warrick11255189
Floyd11013214
Wayne10897250
Grant9964218
Morgan9404176
Boone8863116
Dubois8227130
Dearborn817093
Henry8139151
Noble7984106
Marshall7838134
Cass7499119
Lawrence7403170
Shelby7138114
Jackson694088
Gibson6533113
Harrison644491
Huntington633999
Knox6273106
DeKalb626397
Montgomery6208109
Miami589797
Putnam575377
Clinton570271
Whitley560455
Steuben554675
Wabash5279101
Jasper524475
Jefferson506996
Ripley495685
Adams476073
Daviess4616113
Scott435869
Greene422096
Wells420987
Clay420260
White415962
Decatur4133101
Fayette404286
Jennings385160
Posey375343
LaGrange353978
Washington353249
Randolph341999
Spencer337342
Fountain332558
Sullivan326752
Starke313369
Owen312070
Fulton306567
Orange291762
Jay280445
Perry264752
Franklin264042
Carroll259132
Rush258832
Vermillion255454
Parke230026
Pike227943
Tipton226659
Blackford190540
Pulaski181855
Crawford158623
Newton156048
Benton150217
Brown144547
Martin137419
Switzerland134211
Warren120516
Union106815
Ohio84112
Unassigned0538