¿Por qué la familia del niño guatemalteco que murió bajo custodia de la Patrulla Fronteriza decidió enviarlo a EE.UU.?

(CNN) - Agustín Gómez Pérez consiguió un préstamo para llevar a su hijo de ocho años ...

Posted: Dec 28, 2018 4:35 PM
Updated: Dec 28, 2018 4:35 PM

(CNN) - Agustín Gómez Pérez consiguió un préstamo para llevar a su hijo de ocho años lejos de su empobrecida aldea del oeste de Guatemala.

"Iba a trabajar para devolver el préstamo y darle un mejor futuro a su hijo", dijo su hija, Catarina, en una entrevista en Yalambojoch, en la provincia de Huehuetenango, en Guatemala.

El día de Navidad, Gómez llamó a su casa para decir que su hijo, Felipe Gómez Alonzo, había muerto la noche anterior.

El menor dio positivo a una prueba de influenza B, de acuerdo con un comunicado de la Oficina del Investigador Médico de Nuevo México. La oficina del forense dijo que la causa de muerte aún debe ser determinada con una evaluación posterior.

El niño fue el segundo menor guatemalteco en morir bajo custodia de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos este mes.

Felipe Gómez Alonzo

Felipe fue llevado al hospital, dado de alto y luego devuelto al hospital. Su padre dijo que el niño tenía problemas para respirar. Vomitó sangre.

"No duró mucho", dijo Catarina refiriéndose a su medio hermano.

El jueves, la madre de Felipe, también llamada Catarina, de pie en la choza de madera en una remota aldea guatemalteca cerca de la frontera con México, imploró a las autoridades estadounidenses que liberen el cuerpo. También pidió que se permita a Agustín Gómez reunirse con su hermano en Virginia y trabajar para pagar el préstamo de casi 7.000 dólares que ayudó a financiar el viaje.

"De lo contrario, ¿cómo vamos a vivir?", dijo en un dialecto maya mientras su hija traducía.

Aunque las autoridades estadounidenses no han dado a conocer el nombre del padre, una fuente cercana al Ministerio de Asuntos Exteriores de Guatemala y un funcionario de Seguridad Nacional lo identificaron.

La madre de Felipe dijo que ella y Agustín Gómez acordaron que el niño acompañaría a su padre en el viaje debido a las dificultades económicas en la pequeña aldea de montaña. La madre, Catarina Alonzo Pérez, se quedó con sus otros hijos.

La familia ha estado luchando para llegar a fin de mes, dijo una partera que ayudó en el nacimiento del niño.

"Hay días en que no comemos. No encontramos nada", dijo María Domingo López, la partera, el jueves al diario guatemalteco Prensa Libre.

No hay muchas oportunidades de ganarse la vida en las verdes colinas de Huehuetenango, según Lucas Pérez García, el alcalde de la aldea.

"Toda la comunidad siente dolor por la pérdida del niño", dijo a CNN. "La gente se está uniendo para ayudarlos".

Algunos residentes estaban recaudando dinero para ellos, dijo. Otros donaron leña para quemar en su estufa improvisada.

El año pasado, unos 200 residentes del área emigraron a Estados Unidos, dijo García. La mayoría no ha regresado. Entre noviembre y diciembre, muchos más se dirigieron hacia el norte.

Un pequeño altar en honor a Felipe se instaló en la casa de techo de paja donde vive su familia.

"Era un buen chico", recordó su media hermana.

El muchacho fue detenido junto con su padre el 18 de diciembre al oeste del puerto de entrada Paso Del Norte, en El Paso, Texas, por ingreso ilegal, según un cronograma de la CBP de los días previos a la muerte de Felipe.

El lunes, lo llevaron a un hospital, le dieron el alta y luego lo llevaron de nuevo al hospital. Murió poco antes de la medianoche en el Centro Médico Regional Gerald Champion en Alamogordo, Nuevo México, al norte del paso fronterizo de El Paso, Texas.

"El pobre niño no pudo aguantar", dijo Domingo López, la partera.

Juliana González de CNN en Atlanta y el periodista Raúl Vera en Guatemala contribuyeron con este informe.

Terre Haute
Clear
36° wxIcon
Hi: 50° Lo: 30°
Feels Like: 32°
Robinson
Clear
33° wxIcon
Hi: 49° Lo: 29°
Feels Like: 33°
Indianapolis
Few Clouds
34° wxIcon
Hi: 47° Lo: 32°
Feels Like: 27°
Rockville
Broken Clouds
32° wxIcon
Hi: 49° Lo: 29°
Feels Like: 26°
Casey
Clear
32° wxIcon
Hi: 49° Lo: 30°
Feels Like: 26°
Brazil
Clear
36° wxIcon
Hi: 50° Lo: 31°
Feels Like: 32°
Marshall
Clear
36° wxIcon
Hi: 49° Lo: 29°
Feels Like: 32°
Breezy & Colder
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Confirmed Cases: 400159

Reported Deaths: 9945
CountyConfirmedDeaths
Cook1836495463
DuPage24240617
Lake21608518
Will19516434
Kane17738351
Winnebago10930185
St. Clair8173223
Madison7440157
McHenry6815121
Champaign646228
Peoria483077
Unassigned4770270
McLean432437
Sangamon432264
Rock Island426395
Kankakee358781
Macon344555
Kendall286930
Tazewell285358
LaSalle258467
DeKalb252443
Adams207123
Coles205840
Boone199825
Williamson197961
Clinton185631
Vermilion183011
Whiteside164630
Jackson161126
Knox138221
Randolph133815
Ogle13178
Effingham12664
Marion114723
Stephenson11299
Franklin105910
Grundy10477
Monroe100030
Morgan99925
Bureau95517
Jefferson93952
Henry8697
Christian86830
Macoupin84311
Union80225
McDonough79921
Lee7872
Douglas7429
Shelby73212
Fayette71924
Livingston70711
Woodford69215
Crawford6686
Montgomery65616
Logan6224
Saline6139
Fulton5901
Jo Daviess5479
Warren5419
Iroquois52719
Bond5259
Wayne51915
Jersey48221
Perry47816
Cass47011
Carroll45712
Moultrie4536
Pike4067
Johnson3850
Lawrence3558
Mason3425
Richland34218
Washington3322
Hancock3314
Clay33014
Clark31718
Greene31615
Cumberland3116
Mercer2996
White2794
De Witt2756
Jasper27510
Piatt2731
Pulaski2461
Wabash2436
Ford21115
Menard1881
Marshall1703
Edgar16511
Massac1612
Alexander1451
Hamilton1392
Henderson1320
Brown1220
Edwards1120
Gallatin1122
Scott1120
Putnam980
Schuyler981
Stark943
Calhoun660
Hardin560
Pope431
Out of IL10

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Confirmed Cases: 172730

Reported Deaths: 4260
CountyConfirmedDeaths
Marion26807796
Lake15074371
St. Joseph10092174
Elkhart9783146
Allen9123235
Hamilton6697120
Vanderburgh640572
Tippecanoe424616
Porter372351
Hendricks3532139
Monroe345038
Johnson3438132
Delaware326378
Clark318865
Vigo293042
Madison270398
LaPorte248867
Cass234426
Kosciusko219529
Warrick212166
Floyd193369
Howard176267
Wayne156933
Dubois155727
Marshall154930
Bartholomew153259
Grant141240
Henry140530
Boone134850
Hancock130244
Noble129335
Jackson125420
Dearborn109728
Lawrence104238
Morgan103040
Gibson98212
Clinton97816
Daviess96036
Shelby95737
Knox89210
LaGrange85115
Fayette84922
Harrison83524
DeKalb82413
Posey8058
Putnam80017
Jasper7395
Miami7205
Steuben7059
Montgomery66622
White65816
Adams6337
Greene60838
Scott57916
Decatur56239
Whitley5216
Ripley5178
Wabash5079
Wells50412
Huntington4985
Clay4927
Starke4929
Sullivan48114
Spencer4436
Randolph43911
Orange43625
Perry42114
Jefferson4165
Fulton4159
Washington4143
Jennings40213
Franklin39625
Jay3816
Pike37018
Carroll36413
Fountain3643
Tipton29423
Vermillion2911
Rush2734
Parke2724
Blackford2555
Newton24411
Owen2251
Martin2070
Pulaski1874
Crawford1691
Brown1523
Ohio1457
Union1280
Benton1160
Switzerland1070
Warren1021
Unassigned0236