Muere niño guatemalteco en custodia de la Patrulla Fronteriza

(CNN) - La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, p) dijo ...

Posted: Dec 26, 2018 6:41 PM
Updated: Dec 26, 2018 6:41 PM

(CNN) - La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, p) dijo que un niño de ocho años de nacionalidad guatemalteca que había sido aprehendido por las autoridades fronterizas murió en un hospital de Nuevo México poco antes de la noche de Navidad.

Según un comunicado de prensa, el niño, acompañado por su padre, fue llevado al hospital en la víspera de Navidad después de manifestar signos de enfermedad, ser tratado y dado de alta.

El niño regresó al hospital esa noche después de que sus síntomas fueran más severos y murió antes de media noche.

La CBP dice que la causa de la muerta es desconocida. La agencia dice que habrá una investigación independiente para averiguar lo que ocurrió.

El comunicado no indica durante cuánto tiempo el niño y el papá estuvieron en custodia.

Se trata del segundo niño guatemalteco que muere bajo la custodia de CBP este mes.

El niño, que estuvo detenido junto a su padre, murió poco después de la medianoche en el Gerald Champion Regional Medical Center en Alamogordo, Nuevo México, a unos 145 kilómetros al norte del cruce fronterizo de El Paso, Texas.

"El niño fue retenido por 90 minutos adicionales para observación y luego fue dado de alta en el hospital a media tarde el 24 de diciembre con recetas de amoxicilina e ibuprofeno", dijo CBP en un comunicado de prensa.

La amoxicilina es un antibiótico comúnmente recetado.

El lunes por la noche, el niño comenzó a vomitar y fue trasladado al hospital para su evaluación. Murió horas después, dijo el CBP.

La causa oficial de la muerte es desconocida. La CBP está realizando una revisión y dará a conocer más detalles a medida que estén disponibles, dijo.

El comunicado de prensa de CBP dice que el Departamento de Seguridad Nacional está experimentando "un aumento dramático en los niños no acompañados y las unidades familiares que llegan a nuestras fronteras de manera ilegal o sin autorización", y según la ley, retiene a dichas personas en instalaciones federales hasta que sean deportadas o liberadas en el Estados Unidos con un aviso para comparecer ante el tribunal.

"Durante su período de detención, recibieron exámenes médicos y tratamiento adicional según fue necesario", dijo.

Una niña de 7 años, Jakelin Caal Maquin, huyó de Guatemala con su padre, y luego de sobrevivir al viaje de más de 3.200 kilómetros a Nuevo México, murió el 8 de diciembre, menos de 48 horas después de que CBP la detuvo a ella y a su padre.

Su cuerpo fue repatriado este domingo a Guatemala, y sus restos debían ser transportados a la comunidad indígena de Raxruha.

Su muerte marcó otro punto crítico en el debate sobre el enfoque de línea dura de la Casa Blanca para hacer cumplir la ley de inmigración, y muchos, incluida la familia de Jakelin, se preguntaron si una mejor atención médica podría haberla salvado.

Felipe González Morales, el relator especial de la ONU sobre los derechos humanos de los migrantes, dijo este lunes que las autoridades estadounidenses "deben garantizar que se lleve a cabo una investigación independiente y profunda".

Joe Sterling y Geneva Sands de CNN contribuyeron a este informe.

Terre Haute
Few Clouds
46° wxIcon
Hi: 49° Lo: 26°
Feels Like: 41°
Robinson
Scattered Clouds
43° wxIcon
Hi: 47° Lo: 24°
Feels Like: 37°
Indianapolis
Scattered Clouds
43° wxIcon
Hi: 48° Lo: 28°
Feels Like: 37°
Rockville
Clear
40° wxIcon
Hi: 48° Lo: 26°
Feels Like: 35°
Casey
Clear
45° wxIcon
Hi: 46° Lo: 26°
Feels Like: 41°
Brazil
Few Clouds
46° wxIcon
Hi: 48° Lo: 26°
Feels Like: 41°
Marshall
Few Clouds
46° wxIcon
Hi: 47° Lo: 26°
Feels Like: 41°
A cold front moves in tonight
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Cases: 759562

Reported Deaths: 13624
CountyCasesDeaths
Cook3183246823
DuPage48499821
Will41204590
Lake39051663
Kane33273488
Winnebago19765284
Madison15363270
McHenry14996167
St. Clair14160269
Champaign1133660
Sangamon10669107
Peoria9785139
Kankakee9105114
Rock Island8981152
McLean896159
Tazewell7415118
Macon6817141
Kendall665854
LaSalle6471144
DeKalb528049
Adams494155
Vermilion421859
Boone408135
Whiteside3953131
Williamson385988
Clinton349163
Coles345461
Ogle303845
Knox299374
Effingham298527
Grundy298524
Henry286122
Jackson284237
Marion265566
Stephenson258238
Macoupin241423
Randolph241426
Livingston238738
Morgan233050
Bureau222455
Franklin220427
Monroe219148
Lee211338
Jefferson202663
Christian196943
Woodford191631
Fayette191236
Logan188622
Iroquois183633
McDonough164344
Fulton161414
Shelby146326
Douglas144718
Jersey138424
Union125628
Montgomery124020
Perry118431
Lawrence118314
Crawford118014
Saline117929
Warren114822
Bond114311
Jo Daviess113820
Carroll110927
Cass107023
Pike106331
Hancock101016
Moultrie96911
Wayne96833
Clay93622
Greene89432
Edgar88517
Richland86819
Clark83820
Piatt8295
Ford82024
Mercer80012
Washington7802
Mason77723
Johnson7757
Jasper69512
Cumberland68319
White66410
De Witt65518
Massac6475
Wabash6469
Menard5162
Pulaski4512
Marshall4357
Hamilton4114
Schuyler3431
Brown3376
Henderson3061
Stark3045
Calhoun2781
Alexander2684
Putnam2560
Scott2510
Edwards2423
Gallatin2133
Unassigned2130
Hardin1612
Pope1111
Out of IL100

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Cases: 359430

Reported Deaths: 6033
CountyCasesDeaths
Marion48740894
Lake30537484
Allen20668338
St. Joseph19177245
Elkhart18813246
Hamilton15457182
Vanderburgh10956137
Tippecanoe1012335
Porter932192
Johnson7732177
Hendricks7353165
Vigo6736106
Monroe604854
Madison5858125
Clark575986
Delaware5535108
LaPorte5291105
Kosciusko512948
Howard417680
Bartholomew380065
Warrick364374
Wayne362893
Floyd360279
Marshall343150
Grant326753
Cass323232
Hancock320663
Noble292450
Boone282056
Henry280741
Dubois271934
Jackson266638
Morgan259246
Dearborn252832
Gibson220333
Shelby216661
Knox212122
DeKalb210838
Lawrence205951
Clinton204025
Wabash195224
Adams192724
Miami191218
Daviess176747
Montgomery171429
Steuben168616
Jasper167717
Harrison167025
Ripley167022
Fayette165839
Whitley162417
LaGrange159534
Huntington153311
White151224
Putnam147831
Decatur145246
Wells145035
Randolph143724
Clay140426
Jefferson139719
Posey135722
Scott129725
Greene121054
Jay115516
Sullivan111418
Jennings106315
Starke104328
Spencer9678
Fulton96419
Fountain9588
Washington9019
Perry89221
Carroll81313
Franklin80228
Orange77028
Vermillion74911
Owen72210
Parke7056
Tipton68327
Blackford66116
Rush6488
Newton62513
Pike59321
Pulaski49720
Benton4483
Brown4226
Martin4006
Crawford3611
Union3032
Warren2893
Switzerland2825
Ohio2507
Unassigned0285