BREAKING NEWS FDA vaccine advisers vote to recommend Pfizer's Covid-19 vaccine for children 5 to 11 Full Story
STREAMING NOW: Watch Now

Elecciones intermedias: una victoria para la democracia

Nota del editor: Dan Restrepo es abogado, estratega demócrata y colaborador ...

Posted: Nov 9, 2018 7:38 AM
Updated: Nov 9, 2018 7:38 AM

Nota del editor: Dan Restrepo es abogado, estratega demócrata y colaborador político de CNN. Fue asesor presidencial y director para el Hemisferio Occidental del Consejo Nacional de Seguridad durante la presidencia de Barack Obama.

(CNN Español) - El martes ganó la democracia.

No porque un partido u otro prevaleció en las urnas de las elecciones intermedias en Estados Unidos —ambos partidos tienen argumento para cantar victoria— sino por tres razones más fundamentales aún.

Primero, ganó porque el sistema volverá a tener el equilibrio de poder situado en el corazón de su diseño. Es decir, con la Cámara de Representantes en manos de la oposición política al presidente volveremos a tener un contrapeso institucional y constitucional a ese mismo presidente.

La importancia de este contrapeso ha sido muy obvia por su ausencia en los últimos dos años, durante los cuales el Congreso dominado por los republicanos le ha dado la espalda, repetidamente, a la responsabilidad de proteger normas básicas de nuestra democracia.

La segunda razón por la cual la democracia ganó es porque los resultados reflejan la voluntad de la mayoría de los votantes, al menos en la Cámara de Representantes. Es decir, que el mismo partido que obtuvo el mayor número de votos, también ganó el control de una parte del Estado federal.

Ese no siempre es el caso. En las elecciones de 2016, tanto el presidente como la mayoría republicana en la Cámara ganaron sin tener la mayoría del voto popular en todo el país. El presidente, por las proclividades antimayoritarios del Colegio Electoral. La Cámara, por la concentración de votantes en ciertos distritos, como resultado, entre otras cosas, del “gerrymandering.” (que significa la manipulación del mapa electoral para favorecer a un partido).

También fue ese el caso en el Senado este martes, en 2014 y en las elecciones presidenciales de 2000. En todos esos casos, más votantes prefirieron candidatos demócratas y aún así, los republicanos se quedaron con el control.

Esa dinámica nos ha dejado a la puerta de una silenciosa, pero verdadera, crisis de legitimidad del sistema democrático.

Ahora, con una Cámara de Representantes que refleja la mayoría—o al menos la mayoría de los que participaron en las elecciones—hemos dejado de lado, quizás solo por el momento, esa crisis y esa es una buena noticia para la salud de la democracia estadounidense.

La tercera razón, y quizás la más importante, por la cual la democracia ganó es que los resultados, más allá del Congreso federal, dan una serie de pasos importantes para restablecer la confianza en el sistema democrático por hacerlo más abierto.

En un momento en que el país está viviendo profundos cambios demográficos que no se habían reflejado en nuestra clase gobernante, las elecciones abrieron paso a la diversificación de los políticos.

Por primera vez en nuestra historia, por ejemplo, se eligieron al menos 100 mujeres a la Cámara de Representantes. La Cámara tendrá dos legisladoras musulmanas por primera vez y también a las primeras dos mujeres indígenas americanas como representantes en nuestra historia. En Colorado, por primera vez alguien abiertamente homosexual fue elegido gobernador.

También accedieron a las urnas en varios estados varios segmentos de la población que habían sido sistemáticamente excluidos. En la Florida, por ejemplo, la adopción de la Enmienda 4 permitirá votar a más de un millón de personas excarceladas.

Las victorias de los demócratas en gobernaciones y legislaturas estatales facilitará igualmente la participación democrática de más personas, ya que al nivel estatal casi todos los esfuerzos de obstaculizar la participación electoral han venido de Republicanos. Esto será particularmente relevante porque los gobernadores y legisladores electos esta semana tendrán un papel importante en la nueva distribución de escaños posterior al censo de 2020, lo cual afectará la votación por el Congreso en la década que viene.

Pero, aún así, la democracia estadounidense sale de las elecciones intermedias con retos importantes e inmediatos.

Las estructuras del sistema todavía crean distorsiones en cómo se expresa la voluntad mayoritaria, ya que los demócratas lograron un diferencial de 9 % del voto bruto en todo el país, perdieron escaños en el Senado y solo lograron una mayoría limitada en la Cámara.

El sistema también tendrá el reto de ver cómo tanto los demócratas como el presidente de EE.UU. manejan las nuevas dinámicas de los contrapesos. Si ambos las respetan será buena noticia, pero eso no está garantizado.

Finalmente, cómo reaccionan las instituciones y los individuos, sea lo que sea que el fiscal especial Robert Mueller haga en las próximas semanas, también nos dirá mucho sobre el estado de la salud de nuestra democracia.

A fin de cuentas, el 6 de noviembre de 2018 podrá pasar a la historia como un día clave en la reivindicación de la democracia representativa estadounidense o como un paréntesis en la desintegración de ese sistema. Los meses que vienen nos dirán mucho sobre cuál de esas opciones será realidad.

Terre Haute
Clear
58° wxIcon
Hi: 58° Lo: 42°
Feels Like: 58°
Robinson
Clear
58° wxIcon
Hi: 58° Lo: 40°
Feels Like: 58°
Indianapolis
Partly Cloudy
56° wxIcon
Hi: 57° Lo: 44°
Feels Like: 56°
Rockville
Partly Cloudy
56° wxIcon
Hi: 58° Lo: 41°
Feels Like: 56°
Casey
Clear
57° wxIcon
Hi: 57° Lo: 40°
Feels Like: 57°
Brazil
Clear
58° wxIcon
Hi: 57° Lo: 42°
Feels Like: 58°
Marshall
Clear
58° wxIcon
Hi: 58° Lo: 40°
Feels Like: 58°
Sunny, but cool.
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

Latest Video

Image

Local nonprofit builds ramp for injured man

Image

All You Need to Know for Tuesday

Image

Tuesday: Sunny, but cool. High: 58

Image

Teacher Shortage at VCSC

Image

Rick's Rallies

Image

The Care Project

Image

Clay County Justice Center and ICE Expansion

Image

Here's an early look at your Halloween forecast

Image

Clay County Jail Expansion

Image

Barr Reeve construction project

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Cases: 1686048

Reported Deaths: 28081
CountyCasesDeaths
Cook63820111231
DuPage1089831384
Will918501131
Lake805551091
Kane68798876
Winnebago41428561
Madison40281602
St. Clair36406601
McHenry35007334
Champaign27150197
Peoria27055370
Sangamon25898287
McLean23165220
Tazewell20730333
Rock Island18969364
Kankakee18011250
Kendall16338114
Macon15382252
LaSalle15106287
Vermilion14519201
Adams13215153
DeKalb12238134
Williamson12112176
Whiteside8338184
Jackson812295
Boone798183
Coles7956127
Ogle762490
Grundy742886
Franklin7361115
Knox7352169
Clinton7143102
Macoupin7010107
Marion6960144
Effingham6674100
Henry666577
Jefferson6590143
Livingston600798
Stephenson591394
Woodford580692
Randolph5571101
Christian537782
Fulton529777
Monroe5274103
Morgan5103100
Logan496975
Montgomery494183
Lee480662
Bureau445491
Saline437369
Perry435075
Fayette433664
Iroquois424677
McDonough377661
Shelby351349
Jersey338253
Lawrence336333
Crawford334430
Douglas329237
Union308248
Wayne306863
White281233
Richland280757
Hancock274835
Clark267240
Cass266831
Pike266058
Edgar261049
Clay260454
Bond258025
Ford246959
Warren245366
Moultrie238333
Carroll237438
Johnson231432
Wabash217819
Massac217751
Jo Daviess217429
Mason214553
Washington213428
De Witt207530
Greene205840
Mercer205636
Piatt203614
Cumberland190526
Menard172813
Jasper161821
Marshall141921
Hamilton134522
Schuyler109510
Brown107110
Pulaski104912
Edwards104218
Stark81928
Gallatin7959
Alexander74112
Scott7146
Henderson71214
Calhoun6942
Hardin61516
Putnam5684
Pope5586
Unassigned1152433
Out of IL140

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Cases: 1011197

Reported Deaths: 16524
CountyCasesDeaths
Marion1359292129
Lake666181167
Allen58254802
Hamilton46498467
St. Joseph44559617
Elkhart36044510
Vanderburgh32333481
Tippecanoe28037260
Johnson25196446
Hendricks23960360
Porter22985367
Madison18820410
Clark18609253
Vigo17530303
Monroe15319200
LaPorte15230252
Delaware15127264
Howard14801290
Kosciusko12410149
Hancock11773176
Bartholomew11695180
Warrick11305189
Floyd11138215
Wayne11023253
Grant10131220
Morgan9506177
Boone8965116
Dubois8281131
Henry8252153
Dearborn823493
Noble8064106
Marshall7981135
Cass7556123
Lawrence7479172
Shelby7216119
Jackson700990
Gibson6614115
Harrison651892
Huntington6447100
Knox6427106
DeKalb6363100
Montgomery6293112
Miami595298
Putnam584179
Clinton579271
Whitley568455
Steuben566876
Wabash5363104
Jasper536180
Jefferson513297
Ripley501987
Adams483777
Daviess4684115
Scott439875
Greene427296
Clay426960
Wells426088
White420964
Decatur4177104
Fayette407387
Jennings390262
Posey377544
LaGrange361778
Washington360451
Randolph3476100
Spencer340743
Fountain336160
Sullivan330852
Starke319171
Owen315571
Fulton313468
Orange295064
Jay285546
Franklin266443
Perry265752
Rush263832
Carroll262434
Vermillion259854
Parke232029
Pike229643
Tipton229059
Blackford195042
Pulaski184657
Crawford160125
Newton159848
Benton151217
Brown147047
Martin139319
Switzerland135311
Warren121416
Union107216
Ohio84613
Unassigned0544