STREAMING NOW: Watch Now

EE.UU. decomisa los ahorros de toda la vida de una familia de inmigrantes en el aeropuerto

(CNN) - Miembros de una familia de inmigrantes en Ohio dijeron que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de ...

Posted: Jun 4, 2018 3:09 AM
Updated: Jun 4, 2018 3:09 AM

(CNN) - Miembros de una familia de inmigrantes en Ohio dijeron que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos les decomisó 58.100 dólares en ahorros de toda su vida. Ahora los quieren de regreso. 

En octubre, Rustem Kazazi, de 64 años, iba a su Albania natal a visitar a familiares, de acuerdo con una demanda federal que él, su esposa, Lejla, y su hijo, Erald, interpuso esta semana en Ohio en contra de la agencia y otros.

La demanda sostiene que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza utilizó leyes civiles de confiscación para quedarse el dinero sin arrestar a nadie o acusarlo de algún crimen.

Kazazi tenía planes de pasar seis meses en Albania y adquirió una residencia vacacional para su retiro en la costa del Mar Adriático, de acuerdo con documentos de la corte. Además, quería ayudar a miembros de su familia extendida, que se encuentran en dificultades, dicen los documentos.

Para simplificar las transacciones y evitar cuotas bancarias, él convirtió en efectivo los ahorros de su familia, los empacó en una maleta de mano y los llevó consigo al aeropuerto, de acuerdo con la demanda familiar.

"Él contó el efectivo varias veces, lo separó en tres paquetes de 20.000, 19.100 y 19.000 dólares, cada uno, y luego, después de contarlo de nuevo, marcó los paquetes con el monto que cada uno contenía. Después puso los tres paquetes en un solo sobre y anotó '$58.100' en el exterior", señalan los documentos.

Agentes de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) detectaron el dinero en la maleta de Kazazi cuando él pasó por la revisión de seguridad el 27 de octubre en el aeropuerto de Cleveland para tomar un avión con dirección a Newark, Nueva Jerse, antes de partir hacia Albania, de acuerdo con los documentos de la corte.

Desde la TSA llamaron a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, que tomó el pasaporte y la licencia de conducir de Kazazi, de acuerdo con la demanda.

Él fue llevado a una pequeña habitación privada para revisión corporal, citan los documentos.

Kazazi habla un inglés limitado, de acuerdo con la demanda.

Los agentes aduanales "lo interrogaron sin un traductor, y luego decomisaron los ahorros de su familia sin acusar de algún crimen a nadie", de acuerdo con el Instituto para la Justicia, cuyo abogado, Wesley Hottot, representa a la familia Kazazi en la demanda.

Después, los agentes dieron a Kazazi un recibo por una cifra no determinada de "divisa estadounidense", dicen los documentos.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza declinó hacer algún comentario sobre el caso, citando un litigio pendiente.

Terre Haute
Cloudy
53° wxIcon
Hi: 53° Lo: 48°
Feels Like: 53°
Robinson
Cloudy
52° wxIcon
Hi: 53° Lo: 47°
Feels Like: 52°
Indianapolis
Cloudy
53° wxIcon
Hi: 54° Lo: 48°
Feels Like: 53°
Rockville
Cloudy
52° wxIcon
Hi: 53° Lo: 48°
Feels Like: 52°
Casey
Cloudy
52° wxIcon
Hi: 53° Lo: 47°
Feels Like: 52°
Brazil
Cloudy
53° wxIcon
Hi: 53° Lo: 48°
Feels Like: 53°
Marshall
Cloudy
53° wxIcon
Hi: 52° Lo: 47°
Feels Like: 53°
Becoming cloudy, Thursday Showers
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

Latest Video

Image

Vermillion County Jail Update

Image

Thursday: Showers, cooler. High: 57

Image

All You Need to Know for Thursday

Image

Parke Heritage FB

Image

Local Restaurant Faces Shortages

Image

Local Restaurant Faces Shortages

Image

Northview football

Image

ABORTION ACT

Image

A cleanup is underway for a blighted property in West Terre Haute

Image

Kevin takes a look at your trick or treating forecast

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Cases: 1690274

Reported Deaths: 28140
CountyCasesDeaths
Cook63944711255
DuPage1093201384
Will920761135
Lake807921092
Kane68965881
Winnebago41587561
Madison40362602
St. Clair36458602
McHenry35137334
Champaign27218198
Peoria27092370
Sangamon25942288
McLean23232222
Tazewell20771333
Rock Island19009365
Kankakee18051253
Kendall16376115
Macon15416253
LaSalle15144288
Vermilion14595202
Adams13266154
DeKalb12273134
Williamson12153177
Whiteside8362185
Jackson813295
Boone799983
Coles7984128
Ogle765290
Grundy745786
Knox7404170
Franklin7350115
Clinton7152102
Macoupin7058107
Marion6973144
Effingham6688100
Henry668677
Jefferson6613143
Livingston601598
Stephenson594194
Woodford582492
Randolph5580101
Christian539882
Fulton530778
Monroe5279104
Morgan5126100
Logan497776
Montgomery497183
Lee481962
Bureau446691
Saline438870
Perry436575
Fayette435464
Iroquois426277
McDonough378462
Shelby353349
Jersey338853
Lawrence337634
Crawford335630
Douglas331137
Union310248
Wayne308163
Richland281957
White281733
Hancock275335
Clark268740
Cass267331
Pike266958
Edgar262649
Clay262054
Bond258225
Ford247659
Warren246266
Moultrie239933
Carroll237838
Johnson232932
Jo Daviess219229
Massac218451
Wabash218219
Mason214953
Washington213728
De Witt208530
Mercer206637
Greene206040
Piatt204514
Cumberland191126
Menard173013
Jasper162121
Marshall142521
Hamilton134922
Schuyler110610
Brown107110
Pulaski105812
Edwards104418
Stark82428
Gallatin7969
Alexander74912
Henderson71614
Scott7146
Calhoun6982
Hardin61916
Putnam5684
Pope5626
Unassigned1132433
Out of IL150

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Cases: 1014652

Reported Deaths: 16632
CountyCasesDeaths
Marion1362182142
Lake668141176
Allen58487809
Hamilton46619469
St. Joseph44705621
Elkhart36154514
Vanderburgh32393483
Tippecanoe28081262
Johnson25261448
Hendricks24008364
Porter23070369
Madison18875414
Clark18786255
Vigo17578305
Monroe15361199
LaPorte15279252
Delaware15163265
Howard14904294
Kosciusko12479149
Hancock11802177
Bartholomew11730181
Warrick11323188
Floyd11199217
Wayne11057255
Grant10197221
Morgan9523179
Boone8994117
Dubois8308133
Henry8287155
Dearborn825795
Noble8106108
Marshall8026136
Cass7584123
Lawrence7502172
Shelby7239117
Jackson703990
Gibson6638115
Harrison654593
Huntington6474100
Knox6444107
DeKalb6401102
Montgomery6320113
Miami598398
Putnam585980
Clinton580472
Whitley571756
Steuben571077
Jasper539483
Wabash5388105
Jefferson515497
Ripley503988
Adams487276
Daviess4704116
Scott441876
Clay429160
Greene428996
Wells426888
White422965
Decatur4184105
Fayette407588
Jennings392563
Posey378444
LaGrange364579
Washington361651
Randolph349799
Spencer341543
Fountain337660
Sullivan331652
Starke320971
Fulton318068
Owen317671
Orange296164
Jay286946
Franklin266943
Perry266252
Rush265732
Carroll263234
Vermillion260754
Parke233029
Pike230044
Tipton229859
Blackford195443
Pulaski185357
Newton160849
Crawford160526
Benton151817
Brown148247
Martin139819
Switzerland136011
Warren121616
Union107316
Ohio85313
Unassigned0550