¿Cómo se convirtió el primero de mayo en el Día Internacional de los Trabajadores?

(CNN) - Aunque para la mayoría de países del hemisferio norte el primero de mayo evoque imágenes de cintas de colo...

Posted: May 1, 2018 2:50 PM
Updated: May 1, 2018 2:50 PM

(CNN) - Aunque para la mayoría de países del hemisferio norte el primero de mayo evoque imágenes de cintas de colores y promesas de días más calurosos, en realidad es un día de protestas y manifestaciones en todo el mundo, cuyas raíces modernas se remontan a una explosión en Chicago que cambió el mundo.

¿Qué ocurre el primero de mayo?

Usualmente se celebra el día de los derechos de los trabajadores o, como se conoce en muchas partes del mundo, el Día del Trabajo.

¿Cómo empezó?

Es una pregunta complicada. Originalmente, el primero de mayo era una fiesta pagana para celebrar el inicio del verano. En las tradiciones gaélicas se conoce como “Beltaine” (o en su versión anglicana, “Beltane”). Con el paso del tiempo, diferentes grupos adaptaron la celebración a las creencias de sus culturas específicas. Los europeos y estadounidenses usualmente celebraban de una manera más secular con diversiones como la danza del maypole y coronas de flores. Esto sin duda da un poco más de contexto cultural a todas las jovencitas que se pasean en los festivales de verano con margaritas gigantes en la cabeza.

MIRA | Nuestros reporteros celebran el día del trabajo

Danza del Maypole.

Nota: en mayo en el hemisferio sur está llegando el invierno. Así que el primero de mayo como una celebración de verano es, en mayor parte, algo del hemisferio norte.

LEE: ¿Qué celebrar el Día del Trabajo? Así están las cifras de desempleo en América Latina

¿Cómo se volvió un día de los derechos de los trabajadores?

En muchas partes del mundo el primero de mayo es un día feriado y parte de su historia es más bien espinosa.

El día 1 de Mayo ha compartido la fecha con el Día Internacional de los Trabajadores desde la década de 1880. En ese momento, los movimientos laborales en todo el mundo luchaban por condiciones de trabajo justas: jornadas laborales de ocho horas y sindicatos. La fecha fue elegida porque se alineaba con el aniversario de las manifestaciones de la Plaza Haymarket en Chicago, donde la policía mató a cuatro personas en una protesta pacífica después de que alguien tirara una bomba a la multitud. El evento se conoce como la revuelta de Haymarket.

En imagen corresponde a una ilustración de la escena después de la explosión de una bomba en la plaza Haymarket, en Chicago, en mayo de 1886, desde cuando se celebra el Día Internacional del Trabajo. (Crédito: Fotosearch/Getty Images)

El evento tuvo un gran impacto en los movimientos por los derechos laborales de todo el mundo.

Para honrar a quienes participaron en las protestas de Haymarket, la Conferencia Internacional Socialista declaró en 1889 el 1 de mayo como el Día Internacional de los Trabajadores.

En Estados Unidos, el Día del Trabajo (Labor Day) se celebra el primer lunes de septiembre. Se volvió día feriado nacional en 1894.

¿Por qué hay marchas y manifestaciones en algunas partes del mundo el primero de mayo?

Debido a su más reciente historia, el Día Internacional de los Trabajadores, o primero de mayo, es usualmente una día de protestas para los sindicatos de todo el mundo. La gente sale a marchar y a veces sus manifestaciones apasionadas pueden volverse violentas. En 2014, Turquía intentó prohibir las manifestaciones de trabajadores citando cuestiones de seguridad. En todo Europa, eventos similares han atraído una fuerte presencia policial.

En Estados Unidos también se han presentado disturbios y protestas. Una de las más notables fue en las marchas del primero de mayo en Seattle que, aunque intentaban ser pacíficas, se tornaron violentas en el pasado.

De una manera extraña, algunas de esas manifestaciones se superponen con las raíces más festivas de este día: las protestas planeadas en Seattle incluían un concierto de rock, y el Desfile del Primero de Mayo en Minneapolis incluye coloridas carrozas y flotadores festivos y juerguistas que usan disfraces satíricos relacionados con los asuntos laborales y políticos de la época.

¿Está relacionado este día (May Day, en inglés) con el llamado de auxilio de los pilotos?

En realidad no. Cuando un piloto hace el llamado de auxilio (que en inglés suena como “mayday”), en realidad están haciendo uso de una expresión en francés: m’aidez, que en español significa “ayúdame”.

Nada mal unas pequeñas lecciones de francés junto con un poco de historia en este día, ¿eh?.

Terre Haute
Clear
93° wxIcon
Hi: 93° Lo: 72°
Feels Like: 96°
Robinson
Scattered Clouds
90° wxIcon
Hi: 91° Lo: 71°
Feels Like: 98°
Indianapolis
Scattered Clouds
90° wxIcon
Hi: 91° Lo: 73°
Feels Like: 96°
Rockville
Clear
87° wxIcon
Hi: 90° Lo: 72°
Feels Like: 92°
Casey
Few Clouds
89° wxIcon
Hi: 89° Lo: 71°
Feels Like: 98°
Brazil
Clear
93° wxIcon
Hi: 91° Lo: 72°
Feels Like: 96°
Marshall
Clear
93° wxIcon
Hi: 92° Lo: 72°
Feels Like: 96°
Hot, humid, and stormy.
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Confirmed Cases: 150554

Reported Deaths: 7309
CountyConfirmedDeaths
Cook934964664
Lake10104427
DuPage9454480
Kane7949280
Will7061322
Winnebago3131101
McHenry2179100
St. Clair2089143
Kankakee133565
Unassigned1170210
Rock Island109430
Madison107770
Kendall101122
Champaign99217
Boone62321
DeKalb59520
Peoria58329
Sangamon47333
Jackson34319
McLean29214
Randolph2917
Stephenson2806
Ogle2794
Clinton24417
Macon24122
LaSalle23717
Whiteside19915
Union19519
Grundy1855
Coles18417
Iroquois1685
Tazewell1588
Knox1490
Warren1470
Monroe14113
Adams1391
Cass1367
Williamson1344
Morgan1323
Jefferson11117
Lee1042
McDonough10415
Henry1031
Vermilion822
Pulaski790
Marion730
Macoupin613
Montgomery591
Perry591
Douglas540
Livingston532
Jo Daviess491
Christian474
Jasper477
Ford411
Woodford392
Jersey371
Franklin360
Bureau312
Menard260
Mercer250
Washington250
Cumberland240
Fayette243
Mason230
Wabash230
Alexander220
Carroll212
Johnson210
Piatt200
Effingham191
Hancock191
Moultrie190
Shelby191
Clark180
Crawford180
Logan180
Bond171
De Witt160
Edgar160
Fulton160
Massac150
Wayne151
Schuyler130
Marshall120
Brown100
Saline100
White90
Greene80
Henderson80
Lawrence80
Richland70
Hamilton60
Stark60
Pike50
Gallatin40
Clay20
Edwards20
Calhoun10
Hardin10
Out of IL10
Pope10
Putnam10
Scott10

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Confirmed Cases: 49063

Reported Deaths: 2732
CountyConfirmedDeaths
Marion11760689
Lake5276246
Elkhart340255
Allen2835133
St. Joseph200169
Cass16429
Hamilton1608101
Hendricks1425100
Johnson1296118
Porter76738
Tippecanoe7359
Clark66844
Madison66764
Bartholomew59145
Vanderburgh5876
LaPorte58326
Howard58058
Kosciusko5624
Marshall5016
Noble48528
LaGrange4779
Jackson4733
Boone45443
Delaware45252
Hancock45236
Shelby43125
Floyd38444
Morgan32731
Monroe30928
Montgomery29720
Grant29626
Clinton2902
Dubois2886
Henry28216
White26610
Decatur25432
Lawrence24825
Dearborn23823
Vigo2388
Warrick22729
Harrison21622
Greene19032
Miami1862
Jennings17712
Putnam1708
DeKalb1634
Scott1628
Daviess14817
Wayne1436
Orange13623
Perry1359
Steuben1302
Franklin1268
Ripley1247
Jasper1232
Wabash1142
Carroll1102
Fayette1037
Newton9910
Gibson982
Whitley975
Starke943
Randolph804
Huntington782
Jefferson762
Wells751
Fulton721
Jay680
Washington671
Pulaski661
Knox640
Clay604
Rush583
Owen501
Adams491
Benton480
Posey450
Sullivan451
Spencer441
Brown421
Blackford392
Crawford320
Fountain322
Tipton311
Switzerland280
Parke240
Martin220
Ohio180
Vermillion140
Warren141
Union130
Pike110
Unassigned0193