Lo que debes saber sobre las nominadas a mejor película extranjera en los Oscar

(CNN) – ¿Puedes recordar quién ganó el Oscar a mejor película extranjera en 2017? Yo tampoco. (Ok, no es cierto...

Posted: Feb 28, 2018 12:51 PM
Updated: Feb 28, 2018 12:51 PM

(CNN) – ¿Puedes recordar quién ganó el Oscar a mejor película extranjera en 2017? Yo tampoco. (Ok, no es cierto, fue: The Salesman). Pero si quieres ser un experto en todos los detalles sobre los Premios de la Academia, que se entregarán este 4 de marzo, debes conocer qué está en juego en una de las competencias más variables de los galardones.

La “otra” categoría a mejor película es igual de disputada y uno de los premios más difíciles de predecir: prueba de ello es que Into The Fade, ganadora de los Globo de Oro en esta categoría fue ignorada por la Academia. Es una oportunidad única para que el cine mundial tenga su momento bajo el foco de Hollywood y los nominados de este año en los Oscar incluyen producciones que han ganado premios en los festivales de Cannes, Berlín, Venecia y Londres.

MIRA: Un drama sobre una mujer transexual: la película chilena nominada al Oscar

Una mujer fantástica de Chile encabeza la lista entre quienes apuestan: sería la primera vez para el país, si se lleva el galardón. Aún así, los observadores de la temporada de premios consideran que la categoría es competitiva, así que esto es lo que necesita saber.

Una mujer fantástica

Daniela Vega como Marina en el drama chileno "Una mujer fantástica".

Una mujer fantástica, de Sebastian Lelio, fue apuntalada por la actuación deslumbrante de la exitosa estrella Daniela Vega. La actriz interpreta a Marina, una mujer transgénero que padece la pérdida de su amante mayor en Santiago. Proceso que resulta complicado por la exesposa y los hijos del difunto, quienes la persiguen. La película deja al descubierto los estigmas que enfrenta la comunidad trans chilena, pero aún así se las arregla para ser alegre, en gran parte gracias a nuestra protagonista sin límites. Ya sea que esté pisando los techos de los automóviles o sacando movimientos en la pista de baile, estamos más que felices de acompañarla.

Loveless

Matvey Novikov como Alyosha, un fugitivo en San Petersburgo en "Loveless".

Polémico y querido por la crítica en su país, el director ruso Andrey Zvyagintse recibe su segunda nominación al Oscar por Loveless. Después de sacudir los cuellos con Leviathan (2014) –en la que apuntó la corrupción del estado– Zvyagintsev regresa con esta historia íntima del niño fugitivo Alyosha y sus padres que se están divorciando en Moscú. Forzados a tolerarse mutuamente en la búsqueda, mientras enfrentan la burocracia de los papeleos, nuestras simpatías recaen en el hijo. Zvyagintsev mantiene el comentario político a fuego lento, pero cuando burbujea es abrasador. Al igual que el sombrío invierno ruso, Loveless ofrece un consuelo frío para el alma.

The Insult

Rita Hayek y Adel Karam interpretan a libaneses cristianos que son despreciados en "The Insult".

LEE: Los Oscar cierran la temporada de premios en Hollywood bajo la sombra de #MeToo

El guionista y director Ziad Doueiri utiliza un tribunal de Beirut para indagar por viejas heridas que no han sanado en The Insult, la primera producción del Líbano nominada a mejor película extranjera. El libanés cristiano Christian Tony (Adel Karam) es ofendido por un insulto del capataz palestino Yasser (Kamel El Basha), lo que resulta en una demanda civil que escapa a su control: es secuestrado por abogados con segundas intenciones y azotado en un frenesí de una prensa histérica. En medio, están la guerra civil libanesa y la complicada relación del país con los refugiados palestinos. Será un momento educativo para muchos y un recuerdo doloroso para algunos. Pero, sobre todo, sugiere que más allá de la enemistad siempre hay espacio para encontrar un terreno común.

The Square

Terry Notary como Oleg, el artista de performance, en "The Square".

Ruben Ostlund lanzó su mirada satírica sobre el mundo del arte en la película ganadora de la Palma de Oro, The Square, y consiguió obtener su primera nominación al Oscar. Claes Bang interpreta a Christian, un director de galería agradable pero superficial, con una billetera robada y falta de empatía. Es un elemento de suspenso sin importancia el que obliga a Christian –propenso a intelectualizar los problemas de la sociedad con sus amigos del arte– a comprometerse con el mundo real. Si estás esperando una pizca de redención, es posible que no estés familiarizado con el trabajo de Ostlund. Construido en torno a una serie de piezas extrañas y con el apoyo de Dominic West y la brillante Elizabeth Moss, es Terry Notary –de la famosa El planeta de los simios–, quien se roba el espectáculo en una de las escenas más comentadas del año.

On Body and Soul

Alexandra Borbely como la tímida amante María en "On Body and Soul".

Una historia de amor que está ambientada en un matadero puede sonar extraña, pero entonces la película que lidera las nominaciones a lo Oscar, The Shape of Water, se trata de una chica limpiadora muda que se enamora de un pez amazónico. A veces es observar mirar con la mente abierta. La directora y guionista húngara Ildiko Enyedi no comparte ninguno de los delicados momentos de Guillermo del Toro: ella opta por las piscinas de sangre y las baldosas limpias como telón de fondo para su romance fuera de serie. Maria (Alexandra Borbely) y Endre (Geza Morcsanyi) supervisan la matanza de ganado durante el día, y de noche comparten los sueños de correr salvajemente como ciervos, literalmente. El inconsciente se convierte en un espacio en el que vierten sus sentimientos nacientes, aunque expresarlos el uno al otro es una cuestión diferente. Cuando las palabras fallan, What He Wrote de Laura Marling, aparece como un leitmotiv, la letra es un recordatorio conmovedor del tirón a veces doloroso del amor. Minimalista, pero no por eso afecta menos.

Terre Haute
Clear
33° wxIcon
Hi: 44° Lo: 31°
Feels Like: 28°
Robinson
Clear
33° wxIcon
Hi: 45° Lo: 30°
Feels Like: 27°
Indianapolis/Eagle Creek
Partly Cloudy
32° wxIcon
Hi: 43° Lo: 32°
Feels Like: 26°
Paris
Clear
31° wxIcon
Hi: 43° Lo: 30°
Feels Like: 26°
Mattoon/Charleston
Clear
31° wxIcon
Hi: 43° Lo: 30°
Feels Like: 25°
Terre Haute
Clear
33° wxIcon
Hi: 43° Lo: 31°
Feels Like: 28°
Terre Haute
Clear
33° wxIcon
Hi: 44° Lo: 30°
Feels Like: 28°
Clear & Cold
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

Latest Video

Image

Two women facing charges in Capitol violence appear virtually for court

Image

Offering women the much needed care they deserve

Image

House passes stimulus bill

Image

Overnight: Clear and cold. Low: 22°

Image

Recent Trends in the Local Real Estate Market

Image

Dangers at Wallace Ave.

Image

Knox County plans two seperate COVID-19 vaccine outreach clinics

Image

Rick's Rallies

Image

ISU Hoops

Image

Zoe Stewart

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Cases: 1186613

Reported Deaths: 22735
CountyCasesDeaths
Cook4743979359
DuPage767651196
Will65037893
Lake59517921
Kane50746717
Winnebago28340439
Madison27987455
St. Clair25440466
McHenry24315265
Champaign18105126
Peoria16897262
Sangamon16128217
McLean14601157
Tazewell13521240
Rock Island13065286
Kankakee12496189
Kendall1105986
LaSalle10798219
Macon9457185
Vermilion8564116
DeKalb8265112
Adams8003114
Williamson6796121
Whiteside5926147
Boone592371
Clinton557189
Coles519691
Grundy512063
Ogle502073
Knox5017132
Jackson461060
Effingham449269
Macoupin435079
Henry432956
Marion4262111
Livingston419877
Franklin414566
Stephenson409675
Monroe406583
Jefferson3976115
Randolph396378
Woodford367560
Morgan358776
Montgomery349568
Lee335243
Logan331053
Bureau330773
Christian330568
Fayette306452
Perry305457
Fulton285244
Iroquois277160
Jersey249646
Douglas244432
McDonough232740
Saline229747
Lawrence229624
Union218536
Shelby213934
Crawford200723
Bond190924
Cass188822
Pike169150
Clark168630
Wayne167448
Hancock167129
Warren166444
Richland163538
White160825
Jo Daviess160522
Ford158445
Washington158323
Carroll157634
Edgar154237
Moultrie149124
Clay142841
Greene137932
Johnson134712
Piatt132714
Wabash130012
Mason128641
Mercer128033
De Witt127922
Massac127133
Cumberland119218
Jasper110917
Menard10368
Marshall83815
Hamilton78815
Schuyler6775
Pulaski6706
Brown6636
Stark54122
Edwards52310
Henderson49814
Calhoun4782
Scott4491
Alexander4488
Gallatin4374
Putnam4153
Hardin34412
Pope2823
Out of IL00
Unassigned02219

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Cases: 661673

Reported Deaths: 12573
CountyCasesDeaths
Marion906391639
Lake48389876
Allen35806635
Hamilton32056396
St. Joseph29947512
Elkhart25376414
Vanderburgh21245378
Tippecanoe20000201
Johnson16336359
Porter15957270
Hendricks15813300
Clark11946181
Madison11741316
Vigo11595229
Monroe10328161
Delaware9836179
LaPorte9761196
Howard9055197
Kosciusko8561109
Bartholomew7448147
Warrick7412150
Hancock7404131
Floyd7200169
Wayne6631191
Grant6424157
Morgan6084125
Boone608288
Dubois5903111
Dearborn547067
Cass544399
Marshall5423104
Henry542093
Noble509078
Jackson464566
Shelby460290
Lawrence4180112
Gibson401281
Harrison399663
Clinton395453
Montgomery386783
DeKalb385178
Knox357285
Miami357263
Whitley349136
Huntington343976
Steuben338155
Wabash331176
Putnam329759
Ripley327061
Adams323149
Jasper315943
White297352
Jefferson294873
Daviess285396
Fayette271556
Decatur270888
Greene261280
Posey260831
Wells258274
Scott250350
Clay241044
LaGrange240870
Randolph225576
Spencer217130
Jennings215044
Washington211027
Sullivan203239
Fountain201442
Starke188051
Owen182153
Fulton178237
Jay177728
Carroll176518
Perry173235
Orange171250
Rush164722
Vermillion160442
Franklin159435
Tipton146341
Parke139216
Pike127632
Blackford120627
Pulaski106444
Newton96531
Brown94939
Benton91913
Crawford90613
Martin80114
Warren75814
Switzerland7537
Union67110
Ohio53311
Unassigned0431