Pánico en el paraíso: así se vivió la falsa alerta de misil en Hawaii

(CNN) - Jocelyn Azbell acababa de despertar en su hotel de Maui el sábado cuando fue apresurada para refugiarse en ...

Posted: Jan 15, 2018 8:41 AM
Updated: Jan 15, 2018 8:41 AM

(CNN) - Jocelyn Azbell acababa de despertar en su hotel de Maui el sábado cuando fue apresurada para refugiarse en el sótano del hotel ante la llegada de un misil balístico.

"Piensas: 'Oh Dios mío, ¿vamos a morir? ¿Se trata de verdad de un misil (dirigido) hacia nosotros, o solo es una prueba?'", le dijo la joven de 24 años a CNN. "En realidad no lo sabíamos".

Minutos antes, ella había recibido una siniestra alerta en su teléfono.

"AMENAZA DE MISIL BALÍSTICO EN DIRECCIÓN A HAWAII. BUSQUE REFUGIO INMEDIATO. ESTE NO ES UN SIMULACRO".

La alerta decía que un misil se dirigía a Hawaii. Resultó ser una falsa alarma.

Azbell, su novio y cientos de huéspedes del hotel fueron "arriados como vacas" al sótano por empleados del hotel. "Había personas llorando y personas que obviamente estaban superasustadas", dijo.

Un error humano puso al revés la paradisiaca isla. Las personas se arrastraban bajo las mesas en los cafés, eran llevadas a hangares militares y se reunían alrededor de los televisores para ver las noticias y conocer los últimos desarrollos.

"Fue un error cometido durante un procedimiento estándar en el cambio de turno y un empleado presionó el botón equivocado", dijo a CNN el gobernador de Hawaii, David Ige.

Durante 20 minutos, dijo Azbell, estuvieron esperando. Finalmente, les dijeron que la alerta fue una falsa alarma, y pudieron volver a su día normal.

Azbell dijo que estaba "superaliviada".

"Hawaii es hermoso", le dijo a CNN. "Pero no es donde quisiera morir".

Article Comments

Terre Haute
Clear
40° wxIcon
Hi: 59° Lo: 34°
Feels Like: 40°
Robinson
Clear
36° wxIcon
Hi: 58° Lo: 32°
Feels Like: 36°
Indianapolis
Clear
45° wxIcon
Hi: 58° Lo: 34°
Feels Like: 41°
Rockville
Clear
40° wxIcon
Hi: 58° Lo: 34°
Feels Like: 40°
Casey
Clear
41° wxIcon
Hi: 57° Lo: 34°
Feels Like: 41°
Brazil
Clear
40° wxIcon
Hi: 58° Lo: 35°
Feels Like: 40°
Marshall
Clear
40° wxIcon
Hi: 58° Lo: 33°
Feels Like: 40°
Frost Advisory
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

Latest Video

Image

Thursday Late Forecast

Image

Police take part in Tip a Cop event

Image

Crime Stoppers: The Hawthorn Woods burglary suspects

Image

Major milestone reached in Rose-Hulman construction project

Image

Keeping chickens under their wing and inside city limits is ruffling some feathers

Image

Parke Heritage Volleyball

Image

Vincennes Lincoln volleyball

Image

Northview volleyball

Image

THS Tennis

Image

ISU women

WTHI Events