STREAMING NOW: Watch Now

Un apagón paraliza el aeropuerto de Atlanta, el más transitado del mundo

(CNN) - Un corte de energía en el aeropuerto internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, el más transitado del mu...

Posted: Dec 18, 2017 12:11 PM
Updated: Dec 18, 2017 12:11 PM

(CNN) - Un corte de energía en el aeropuerto internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, el más transitado del mundo, ha dejado a miles de pasajeros varados y los aviones en tierra indefinidamente. 

A las 11:30 a.m. ET, la Administración federal de Aviación de Estados Unidos (FAA, por sus siglas en inglés) emitió un alto en tierra para vuelos con dirección a Atlanta, lo que significa que los aviones son retenidos en sus aeropuertos de salida, de acuerdo con un tuit de la cuenta verificada de Twitter del aeropuerto. Los despegues desde el aeropuerto están retrasados debido a que los equipos electrónicos no están funcionando en las terminales, dijo la FAA.

Apagón en el aeropuerto de Atlanta.

Los vuelos internacionales han sido desviados a otros aeropuertos, dijo la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza.

El aeropuerto Hartsfield-Jackson recibe unos 2.500 vuelos y un promedio de 275.000 pasajeros al día, de acuerdo con su sitio web. Debido a su tamaño, el corte de energía podría tener un efecto de parálisis tanto en el tráfico aéreo en Estados Unidos como en el extranjero.

La compañía eléctrica Georgia Power confirmó que tenía equipos en el terreno trabajando para determinar la causa del problema. El apagón afecta todas las operaciones del aeropuerto, dijo el portavoz Reese McCranie.

Brittny Dettro dijo que estaba esperando a abordar un vuelo de Atlanta a Milwaukee cuando la electricidad se fue en la Terminal B el domingo por la tarde. Ella tomó esta fotografía a la 1:10 p.m. ET.

"Cuando la energía se va en uno de los aeropuertos más grandes del mundo... ¡yikes! ¡Es la locura en Atlanta!", escribió en Facebook.

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Confirmed Cases: 32078

Reported Deaths: 2004
CountyConfirmedDeaths
Marion9268539
Lake3320168
Cass15826
Allen130966
St. Joseph120534
Hendricks113067
Hamilton111592
Johnson1086104
Elkhart105728
Madison58258
Porter49021
Bartholomew48133
Clark46138
LaPorte41522
Tippecanoe3753
Jackson3671
Howard36519
Delaware35735
Hancock32127
Shelby31521
Floyd31438
Boone28835
Morgan26224
Vanderburgh2482
Montgomery23117
White2268
Decatur22431
Clinton2221
Grant19121
Noble18921
Harrison18721
Dubois1852
Greene16724
Warrick16426
Dearborn16421
Henry1619
Monroe16011
Vigo1477
Lawrence14423
Miami1391
Putnam1337
Jennings1274
Orange12422
Scott1183
Ripley1126
Franklin1068
Kosciusko941
Carroll922
Daviess8216
Steuben802
Marshall761
Newton7410
Wabash722
Wayne715
Fayette684
LaGrange602
Jasper581
Washington521
Fulton471
Rush452
Jay440
Randolph433
Jefferson411
Whitley402
Pulaski390
Clay391
Owen341
Brown331
Sullivan321
Starke313
DeKalb311
Perry260
Huntington262
Knox250
Tipton251
Benton250
Wells240
Crawford230
Blackford211
Switzerland190
Fountain182
Spencer171
Posey170
Parke170
Gibson142
Ohio130
Warren121
Adams121
Vermillion90
Martin90
Union80
Pike60
Unassigned0154

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Confirmed Cases: 113195

Reported Deaths: 4923
CountyConfirmedDeaths
Cook738193354
Lake7767250
DuPage7290340
Kane5866153
Will5238258
Winnebago199351
McHenry145268
St. Clair101773
Kankakee80242
Kendall72719
Rock Island63922
Champaign5697
Madison54056
Boone40716
Sangamon33226
DeKalb3313
Randolph2593
Jackson22810
McLean21210
Stephenson1952
Ogle1922
Macon18819
Peoria1858
Clinton17816
Out of IL1771
Union1417
LaSalle14013
Whiteside13310
Iroquois1314
Unassigned1200
Coles1159
Warren1140
Jefferson10116
Knox950
Monroe9211
Grundy892
McDonough835
Lee761
Tazewell683
Cass670
Henry670
Williamson541
Marion500
Jasper457
Adams441
Macoupin421
Perry410
Pulaski400
Montgomery391
Vermilion391
Morgan341
Christian334
Livingston312
Douglas280
Jo Daviess270
Fayette203
Ford201
Jersey201
Washington180
Woodford182
Mason170
Menard170
Shelby161
Bureau151
Hancock150
Mercer150
Carroll132
Franklin120
Piatt120
Crawford110
Fulton110
Bond101
Brown100
Clark100
Cumberland100
Logan100
Moultrie100
Schuyler100
Wayne91
Alexander80
Henderson80
Johnson70
Massac70
Saline70
Effingham61
Greene50
Marshall50
De Witt40
Lawrence40
Richland30
Stark30
Clay20
Edwards20
Gallatin20
Hamilton20
Wabash20
White20
Calhoun10
Hardin10
Pike10
Pope10
Putnam10
Edgar00
Terre Haute
Clear
66° wxIcon
Hi: 79° Lo: 65°
Feels Like: 66°
Robinson
Clear
67° wxIcon
Hi: 76° Lo: 64°
Feels Like: 67°
Indianapolis
Broken Clouds
69° wxIcon
Hi: 79° Lo: 65°
Feels Like: 69°
Rockville
Clear
62° wxIcon
Hi: 80° Lo: 65°
Feels Like: 62°
Casey
Clear
66° wxIcon
Hi: 76° Lo: 65°
Feels Like: 66°
Brazil
Clear
66° wxIcon
Hi: 80° Lo: 65°
Feels Like: 66°
Marshall
Clear
66° wxIcon
Hi: 78° Lo: 65°
Feels Like: 66°
Showers Likely
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

WTHI Events