El papa Francisco no nombró a los rohinyás durante su discurso en Myanmar

El papa Francisco no nombró a los rohinyás durante su discurso en Myanmar

Posted: Nov 29, 2017 12:06 AM
Updated: Nov 29, 2017 12:06 AM

Naypyidaw, Myanmar (CNN) - El papa Francisco evitó mencionar a los rohinyás, la minoría musulmana perseguida de Myanmar, en un importante discurso después de reunirse con la lideresa de facto del país, Aung San Suu Kyi.

El máximo líder de la Iglesia católica instó a la reconciliación y al "respeto por cada grupo étnico e identidad", pero no mencionó específicamente a los rohinyás ni su difícil situación.

LEE: "Sería bueno que yo también me muera": la violación sexual como arma de guerra contra los rohinyás en Myanmar

De pie, junto a Suu Kyi, Francisco habló en términos generales. Su discurso probablemente complacerá a sus anfitriones, pero podrían ser condenados por activistas de derechos humanos, que culpan al ejército de Myanmar por expulsar del país a cientos de miles de rohinyás.

Francisco no abordó específicamente las denuncias de limpieza étnica, pero dijo que la religión tiene un papel importante que desempeñar en la resolución de la crisis.

El Papa Francisco pronunció un discurso en una encuentro con funcionarios del Gobierno de Myanmar y devotos católicos en el Centro Internacional de Convenciones de Myanmar, en Naypyitaw. (Crédito: AP / Aung Shine Oo)

"El arduo proceso de construcción de paz y reconciliación nacional solo puede seguir mediante un compromiso con la justicia y el respeto de los derechos humanos", dijo, de acuerdo una traducción proporcionada por el Vaticano.

Suu Kyi también habló generalidades, aunque mencionó la ubicación de la crisis por su nombre.

"A medida que abordamos problemas de larga data, sociales, económicos y políticos, que han afectado la confianza y la comprensión, la armonía y la cooperación entre diferentes comunidades en Rakhine, el apoyo de nuestra gente y de buenos amigos que solo desean que tengamos éxito en nuestros esfuerzos ha sido invaluable", dijo ella.

Éxodo masivo

Más de 620.000 rohinyás han cruzado la frontera y huido a Bangladesh desde que comenzó una reciente ola de violencia en agosto. Los refugiados dicen que el ejército de Myanmar ha asesinado a niños, violado mujeres y arrasado muchos de sus pueblos.

Las autoridades birmanas han negado todas las acusaciones al respecto.

Se espera que Francisco se reúna con los musulmanes rohinyas que huyeron de sus hogares y sobreviven en campos de refugiados abarrotados cuando visite Bangladesh a fines de esta semana.

"Myanmar ha sido bendecida con una gran belleza natural y recursos; sin embargo, su mayor tesoro es su gente, que ha sufrido mucho, y sigue sufriendo, por los conflictos civiles y las hostilidades que han durado demasiado tiempo y creado profundas divisiones", dijo Francisco.

LEE: Hay una sola conclusión sobre los rohinyás en Myanmar: es un genocidio

"Como la nación ahora trabaja para restablecer la paz, la curación de esas heridas debe ser una prioridad política y espiritual esencial. Solo puedo expresar mi agradecimiento por los esfuerzos del Gobierno para asumir este desafío", dijo.

Los expertos señalaron que, durante su visita, el papa Francisco tiene la tarea precaria y arriesgada de equilibrar los atolladeros humanitarios, diplomáticos y religiosos que han plagado a Myanmar durante décadas.

A pesar de insinuar la crisis de los rohinyás a lo largo de su discurso, el papa Francisco reiteró el mensaje del Vaticano de que el objetivo principal de su visita era "rezar con la pequeña pero ferviente comunidad católica de la nación, confirmarlos en su fe y alentarlos a que sus esfuerzos para contribuir al bien de la nación".

La visita se produce seis meses después de que se establecieran las relaciones formales entre la Santa Sede y Myanmar.

Los rohinyás no son reconocidos por el gobierno como una minoría oficial, lo que significa que efectivamente se les niega la ciudadanía.

Rechazar el uso de la palabra "rohinyá" fue efectivamente una victoria para quienes intentaban deslegitimar el término, dijo Penny Green, profesora de derecho en la Universidad Queen Mary de Londres, que estudia el conflicto rohinyás.

Green dijo a CNN que la decisión es "una clara concesión al régimen de Myanmar y su portavoz cristiano, el cardenal Bo, quienes se han esforzado por eliminar la identidad rohinyás, no solo del país, sino también del léxico nacional".

Terre Haute
Clear
63° wxIcon
Hi: 91° Lo: 72°
Feels Like: 63°
Robinson
Clear
61° wxIcon
Hi: 89° Lo: 70°
Feels Like: 61°
Indianapolis
Broken Clouds
69° wxIcon
Hi: 90° Lo: 71°
Feels Like: 69°
Rockville
Clear
63° wxIcon
Hi: 89° Lo: 71°
Feels Like: 63°
Casey
Clear
68° wxIcon
Hi: 89° Lo: 71°
Feels Like: 68°
Brazil
Clear
63° wxIcon
Hi: 90° Lo: 71°
Feels Like: 63°
Marshall
Clear
63° wxIcon
Hi: 89° Lo: 71°
Feels Like: 63°
Hot Weather with Evening Storms
WTHI Planner
WTHI Temps
WTHI Radar

WTHI Events

 

Illinois Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 7 p.m. CT)

Confirmed Cases: 156638

Reported Deaths: 7419
CountyConfirmedDeaths
Cook961864741
Lake10464429
DuPage9810491
Kane8151285
Will7382326
Winnebago3202106
St. Clair2386145
McHenry2309103
Kankakee144366
Madison128571
Rock Island123230
Unassigned1174201
Kendall106821
Champaign105717
Peoria71030
DeKalb65722
Boone64021
Sangamon55333
Jackson35919
McLean33415
Randolph3277
Ogle3194
Stephenson2876
LaSalle28017
Macon25422
Clinton25216
Whiteside22015
Union21419
Adams2041
Coles20217
Grundy1965
Tazewell1918
Iroquois1765
Knox1750
Monroe17013
Williamson1644
Warren1500
Cass14010
Morgan1344
Henry1221
Jefferson11717
Lee1092
McDonough10815
Vermilion902
Montgomery892
Pulaski850
Marion790
Macoupin723
Douglas610
Perry611
Jo Daviess551
Livingston552
Woodford532
Christian524
Franklin500
Jasper477
Jersey451
Bureau432
Ford421
Clark410
Effingham341
Menard320
Cumberland300
Mercer290
Johnson280
Mason280
Fayette263
Alexander250
Moultrie250
Washington250
Logan240
Edgar230
Wabash230
Bond222
Carroll212
Hancock211
Piatt210
Shelby211
Wayne211
Crawford200
De Witt180
Fulton170
Saline170
Massac160
Schuyler140
Lawrence130
Marshall130
Greene110
Brown100
White100
Richland90
Clay80
Henderson80
Pike80
Gallatin70
Hamilton70
Stark60
Edwards50
Out of IL30
Calhoun20
Hardin10
Pope10
Putnam10
Scott10

Indiana Coronavirus Cases

(Widget updates once daily at 8 p.m. ET)

Confirmed Cases: 52685

Reported Deaths: 2775
CountyConfirmedDeaths
Marion12192697
Lake5764251
Elkhart372061
Allen2988135
St. Joseph223570
Hamilton1779101
Cass16519
Hendricks1482100
Johnson1366118
Porter86738
Vanderburgh8586
Tippecanoe79510
Clark72844
Madison68564
LaPorte63928
Howard61758
Bartholomew60945
Kosciusko5874
Marshall57412
Noble52628
Boone49744
LaGrange49110
Delaware48452
Jackson4813
Hancock47236
Shelby46225
Floyd42544
Monroe37528
Dubois3447
Morgan34431
Grant33426
Henry30618
Montgomery29720
Clinton2913
White28110
Warrick27929
Dearborn27723
Vigo2638
Decatur25732
Lawrence25325
Harrison22022
Greene20032
Miami1972
Jennings18012
Putnam1758
DeKalb1714
Scott1669
Wayne1656
Perry16010
Daviess15117
Jasper1422
Orange14023
Steuben1403
Ripley1357
Gibson1332
Franklin1288
Wabash1203
Carroll1142
Starke1103
Fayette1087
Whitley1086
Newton10110
Huntington932
Jefferson932
Wells841
Randolph814
Fulton791
Knox730
Jay720
Posey680
Washington681
Pulaski661
Clay655
Rush633
Spencer621
Owen541
Sullivan541
Benton510
Adams491
Brown461
Blackford412
Fountain382
Tipton361
Crawford350
Switzerland320
Parke280
Martin260
Ohio230
Vermillion200
Warren161
Pike150
Union150
Unassigned0193